5 Tagen

23 Stunden

40 Minuten

41 Sekunden

Mein Benutzerkonto anmelden

Sie können nicht dieses Feld ausfüllen

Neues Konto registrieren Passwort vergessen

or

Anmeldung über Facebook

Anmeldung über Google

Sie haben noch kein Konto?
Registrieren Sie sich und profitieren Sie von Vorteilen

Kostenlose Bestellversicherung
100 Tage kostenlose Rücksendung
Rückversand erfolgt auf unsere Kosten
Ökologische Verpackung, 100 % plastikfrei
Historie aller Einkäufe
Informationen zum Status Ihrer Bestellung
Bei der Bestellung müssen Sie die Daten nicht ausfüllen

Neues Konto registrieren

Einkaufswagen

Weiter zum Warenkorb

Ihr Warenkorb ist leer

Einkaufen gehen

Kundenunterstützung:+49 781 95633026 info@kulinagroup.de

Ladengeschäft Kulina
Versand und Zahlung
Osobní odběr na prodejně
Datenschutzerklärung
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Kontakt

Ladengeschäft Kulina
Versand und Zahlung
Osobní odběr na prodejně
Datenschutzerklärung
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Kontakt

Über uns Login Zum Warenkorb Leerer Warenkorb

Inspiration
Neuheiten
Brands
Küche
- Pfannen
  - Braten,
  - Woks,
  - Grillen,
  - Crepes,
  - Pfannkuchen,
  - Servieren,
  - Sauté,
  - Zubehör,
  - Deckel
  - Weitere Kategorien
- Kochtöpfe
  - Sets,
  - Schnellkochtöpfe,
  - Töpfe,
  - Kasserollen,
  - Stieltöpfe,
  - Dampfgarer,
  - Pastatöpfe,
  - Milchtöpfe,
  - Zubehör,
  - Deckel
  - Weitere Kategorien
- Messer
  - Sets,
  - Kochmesser,
  - Universal,
  - Schleifen,
  - Für Steaks,
  - Japanische,
  - Santoku,
  - Brotmesser,
  - Taschenmesser,
  - Blocks,
  - Koffer,
  - Für Gemüse,
  - Tranchieren,
  - Ausbeinen,
  - Spezialmesser
  - Weitere Kategorien
- Küchenzubehör
  - Schneidebrettter,
  - Gewürzmühlen,
  - Wiegen & Messen,
  - Reiben & Hobel,
  - Seiher,
  - Schüsseln,
  - Saftpressen,
  - Küchenutensilien,
  - Weiteres
  - Weitere Kategorien
- Backen
  - Backformen,
  - Bräter,
  - Auflaufformen,
  - Backbleche,
  - Zubehör,
  - Untersetzer
  - Weitere Kategorien
- Reinigung und Ordnung
  - Spülen,
  - Mülleimer,
  - Küchenhelfer,
  - Vorrat,
  - Brotkästen,
  - Für Papierhandtücher,
  - Trockengestelle
  - Weitere Kategorien
- Gewürze & Spezialitäten
  - Salze,
  - Gewürze,
  - Olienöle,
  - Kaffees,
  - Tees
  - Weitere Kategorien
- Gesunde Ernährung
- Beliebte Marken
  WMF Wüsthof de Buyer Nordic-ware
Speisen
- Speisegeschirr
  - Sets,
  - Teller,
  - Tabletts,
  - Schüsseln,
  - Servierschüsseln,
  - Platten,
  - Suppenterrinen,
  - Sauciere,
  - Brotkörbe,
  - Platten,
  - Sanck-Servierer,
  - Tortenständer,
  - Kleine Teller,
  - Kinder
  - Weitere Kategorien
- Besteck
  - Sets,
  - Besteck einzeln,
  - Steak,
  - Kinder,
  - Servieren,
  - Essstäbchen,
  - Meeresfrüchte & Fisch,
  - Kästen
  - Weitere Kategorien
- Glaswaren
  - Gläser,
  - Krüge,
  - Wasserkaraffen,
  - Filterkannen,
  - Plastikgläser
  - Weitere Kategorien
- Bar
  - Barkeeper Werkzeuge,
  - Flaschenkühler,
  - Dekanter,
  - Korkenzieher,
  - Weinregale,
  - Eis Tools
  - Weitere Kategorien
- Tee und Kaffee
  - Tassen & Untertassen,
  - Isolierflaschen,
  - Teekannen,
  - Kaffeemaschinen,
  - Kaffeebecher,
  - Tassen & Untertassen,
  - Wasserkocher,
  - Isolierbecher,
  - Zuckerdosen,
  - Milchkännchen,
  - Teesiebe,
  - Teeliebhaber,
  - Kaffeeliebhaber
  - Weitere Kategorien
- Tisch
- Beliebte Marken
  MIJ Eva Solo Revol Riedel
Haushaltsgeräte
- Toaster
  - Für Toast,
  - Für Sandwiches,
  - Für Crepes,
  - Für Waffeln
- Küchenroboter
- Mixer
  - Mixer,
  - Stabmixer,
  - Smoothie Mixer,
  - Reiben,
  - Handrührgeräte,
  - Zerkleinerer,
  - Fleischwolf,
  - Zubehör
  - Weitere Kategorien
- Kaffeemaschinen
  - Automaten,
  - Hebel,
  - Kapseln,
  - Filterkaffee,
  - Zubehör
  - Weitere Kategorien
- Wasserkocher
  - Edelstahl,
  - Glas,
  - Kunststoff
- Elektrogrills
  - Für draußen,
  - Kontaktgrills,
  - Tisch
- Küchengadgets
  - Für Brot,
  - Für Eis,
  - Für Hotdogs,
  - Für Joghurt,
  - Tischkocher
  - Weitere Kategorien
- Entsafter und Saftpressen
- Elektrische Garer
  - Sous Vide,
  - Für Cupcakes,
  - Fritteusen,
  - Für Reis,
  - Schnellkochtöpfe,
  - Für Eier
  - Weitere Kategorien
- Beliebte Marken
  KitchenAid Smeg Bamix Severin
Garten
- Grills & Feuerschalen
- Grillzubehör
  - Untensilien,
  - Reinigung,
  - Holzkohle & Anzünder,
  - Schalen,
  - Grillroste,
  - Abdeckungen
  - Weitere Kategorien
- Gärtnern
  - Blumentöpfe,
  - Werkzeuge,
  - Kannen,
  - Blumenständer,
  - Gartescheren
  - Weitere Kategorien
- Gartendeko
  - Briefkästen,
  - Futterhäuschen,
  - Figuren,
  - Thermometer
- Picknick
  - Vorrat,
  - Plastikgläser,
  - Flaschenkühler,
  - Isolierflaschen,
  - Wasserflaschen,
  - Lunchboxen,
  - Picknickgeschirr,
  - Kühlboxen
  - Weitere Kategorien
- Gartenleuchten
- Gartenmöbel
- Beliebte Marken
  Big Green Egg Höfats Remundi Petromax
Badezimmer
- Bad & Dusche
  - Duschregale,
  - Duschabzieher
- Kosmetik Accessoires
  - Organizer,
  - Spiegel,
  - Maniküre,
  - Waagen,
  - Haartrocknerhalter
  - Weitere Kategorien
- Waschbecken & Toilette
- Reinigung
  - Abfalleimer,
  - Wäsche,
  - Bügeln
- Möbel
  - Regale
- Handtuchhalter
  - Haken,
  - Stangen,
  - Halter
- Textilien
- Beliebte Marken
  Blomus Brabantia Koziol Zwilling
Lifestyle
- Haustiere
  - Näpfe,
  - Behältnisse,
  - Zubehör
- Reisen
  - Gepäck
- Sport
  - Fitness,
  - Wasserflaschen,
  - Lunchboxen,
  - Tablettendosen
- Freizeit
  - Picknick,
  - Spiele,
  - Puzzles,
  - Kunst,
  - Fotoalben,
  - Bauspielzeug,
  - Gästebücher
  - Weitere Kategorien
- Office
  - Bürobedarf,
  - Organizer,
  - Fürs Handy,
  - Stiftebecher
- Accessoires
  - Fürs Einkaufen,
  - Planer,
  - Notizbücher
- Kinder
  - Kinder,
  - Spielzeuge
- Beliebte Marken
  Alessi Lékué Printworks Etat Libre D'Orange
Wohnen
- Möbel
  - Sitzmöbel,
  - Tische,
  - Aufbewahrung,
  - Ordnung Zuhause,
  - Kindermöbel,
  - Gartenmöbel
  - Weitere Kategorien
- Beleuchtung
  - Deckenbeleuchtung,
  - Tischlampen,
  - Wandleuchten,
  - Stehleuchten,
  - Gartenleuchten,
  - Glühbirnen
  - Weitere Kategorien
- Dekorationen
  - Dekorationen,
  - Wanddekorationen,
  - Kerzen und Düfte,
  - Spiegel,
  - Uhren,
  - Dekorationen für Feste,
  - Ordnung Zuhause
  - Weitere Kategorien
- Textilien
  - Küche,
  - Schlafzimmer,
  - Tisch,
  - Deko,
  - Textilien,
  - Teppiche und Läufer,
  - Kinder
  - Weitere Kategorien
- Beliebte Marken
  Hübsch Foonka Max Benjamin Lingby
Outlet

Weiteres

Inspiration
Neuheiten
Brands
Küche
- Pfannen
  - Braten,
  - Woks,
  - Grillen,
  - Crepes,
  - Pfannkuchen,
  - Servieren,
  - Sauté,
  - Zubehör,
  - Deckel
  - Weitere Kategorien
- Kochtöpfe
  - Sets,
  - Schnellkochtöpfe,
  - Töpfe,
  - Kasserollen,
  - Stieltöpfe,
  - Dampfgarer,
  - Pastatöpfe,
  - Milchtöpfe,
  - Zubehör,
  - Deckel
  - Weitere Kategorien
- Messer
  - Sets,
  - Kochmesser,
  - Universal,
  - Schleifen,
  - Für Steaks,
  - Japanische,
  - Santoku,
  - Brotmesser,
  - Taschenmesser,
  - Blocks,
  - Koffer,
  - Für Gemüse,
  - Tranchieren,
  - Ausbeinen,
  - Spezialmesser
  - Weitere Kategorien
- Küchenzubehör
  - Schneidebrettter,
  - Gewürzmühlen,
  - Wiegen & Messen,
  - Reiben & Hobel,
  - Seiher,
  - Schüsseln,
  - Saftpressen,
  - Küchenutensilien,
  - Weiteres
  - Weitere Kategorien
- Backen
  - Backformen,
  - Bräter,
  - Auflaufformen,
  - Backbleche,
  - Zubehör,
  - Untersetzer
  - Weitere Kategorien
- Reinigung und Ordnung
  - Spülen,
  - Mülleimer,
  - Küchenhelfer,
  - Vorrat,
  - Brotkästen,
  - Für Papierhandtücher,
  - Trockengestelle
  - Weitere Kategorien
- Gewürze & Spezialitäten
  - Salze,
  - Gewürze,
  - Olienöle,
  - Kaffees,
  - Tees
  - Weitere Kategorien
- Gesunde Ernährung
Speisen
- Speisegeschirr
  - Sets,
  - Teller,
  - Tabletts,
  - Schüsseln,
  - Servierschüsseln,
  - Platten,
  - Suppenterrinen,
  - Sauciere,
  - Brotkörbe,
  - Platten,
  - Sanck-Servierer,
  - Tortenständer,
  - Kleine Teller,
  - Kinder
  - Weitere Kategorien
- Besteck
  - Sets,
  - Besteck einzeln,
  - Steak,
  - Kinder,
  - Servieren,
  - Essstäbchen,
  - Meeresfrüchte & Fisch,
  - Kästen
  - Weitere Kategorien
- Glaswaren
  - Gläser,
  - Krüge,
  - Wasserkaraffen,
  - Filterkannen,
  - Plastikgläser
  - Weitere Kategorien
- Bar
  - Barkeeper Werkzeuge,
  - Flaschenkühler,
  - Dekanter,
  - Korkenzieher,
  - Weinregale,
  - Eis Tools
  - Weitere Kategorien
- Tee und Kaffee
  - Tassen & Untertassen,
  - Isolierflaschen,
  - Teekannen,
  - Kaffeemaschinen,
  - Kaffeebecher,
  - Tassen & Untertassen,
  - Wasserkocher,
  - Isolierbecher,
  - Zuckerdosen,
  - Milchkännchen,
  - Teesiebe,
  - Teeliebhaber,
  - Kaffeeliebhaber
  - Weitere Kategorien
- Tisch
Haushaltsgeräte
- Toaster
  - Für Toast,
  - Für Sandwiches,
  - Für Crepes,
  - Für Waffeln
- Küchenroboter
- Mixer
  - Mixer,
  - Stabmixer,
  - Smoothie Mixer,
  - Reiben,
  - Handrührgeräte,
  - Zerkleinerer,
  - Fleischwolf,
  - Zubehör
  - Weitere Kategorien
- Kaffeemaschinen
  - Automaten,
  - Hebel,
  - Kapseln,
  - Filterkaffee,
  - Zubehör
  - Weitere Kategorien
- Wasserkocher
  - Edelstahl,
  - Glas,
  - Kunststoff
- Elektrogrills
  - Für draußen,
  - Kontaktgrills,
  - Tisch
- Küchengadgets
  - Für Brot,
  - Für Eis,
  - Für Hotdogs,
  - Für Joghurt,
  - Tischkocher
  - Weitere Kategorien
- Entsafter und Saftpressen
- Elektrische Garer
  - Sous Vide,
  - Für Cupcakes,
  - Fritteusen,
  - Für Reis,
  - Schnellkochtöpfe,
  - Für Eier
  - Weitere Kategorien
Garten
- Grills & Feuerschalen
- Grillzubehör
  - Untensilien,
  - Reinigung,
  - Holzkohle & Anzünder,
  - Schalen,
  - Grillroste,
  - Abdeckungen
  - Weitere Kategorien
- Gärtnern
  - Blumentöpfe,
  - Werkzeuge,
  - Kannen,
  - Blumenständer,
  - Gartescheren
  - Weitere Kategorien
- Gartendeko
  - Briefkästen,
  - Futterhäuschen,
  - Figuren,
  - Thermometer
- Picknick
  - Vorrat,
  - Plastikgläser,
  - Flaschenkühler,
  - Isolierflaschen,
  - Wasserflaschen,
  - Lunchboxen,
  - Picknickgeschirr,
  - Kühlboxen
  - Weitere Kategorien
- Gartenleuchten
- Gartenmöbel
Badezimmer
- Bad & Dusche
  - Duschregale,
  - Duschabzieher
- Kosmetik Accessoires
  - Organizer,
  - Spiegel,
  - Maniküre,
  - Waagen,
  - Haartrocknerhalter
  - Weitere Kategorien
- Waschbecken & Toilette
- Reinigung
  - Abfalleimer,
  - Wäsche,
  - Bügeln
- Möbel
  - Regale
- Handtuchhalter
  - Haken,
  - Stangen,
  - Halter
- Textilien
Lifestyle
- Haustiere
  - Näpfe,
  - Behältnisse,
  - Zubehör
- Reisen
  - Gepäck
- Sport
  - Fitness,
  - Wasserflaschen,
  - Lunchboxen,
  - Tablettendosen
- Freizeit
  - Picknick,
  - Spiele,
  - Puzzles,
  - Kunst,
  - Fotoalben,
  - Bauspielzeug,
  - Gästebücher
  - Weitere Kategorien
- Office
  - Bürobedarf,
  - Organizer,
  - Fürs Handy,
  - Stiftebecher
- Accessoires
  - Fürs Einkaufen,
  - Planer,
  - Notizbücher
- Kinder
  - Kinder,
  - Spielzeuge
Wohnen
- Möbel
  - Sitzmöbel,
  - Tische,
  - Aufbewahrung,
  - Ordnung Zuhause,
  - Kindermöbel,
  - Gartenmöbel
  - Weitere Kategorien
- Beleuchtung
  - Deckenbeleuchtung,
  - Tischlampen,
  - Wandleuchten,
  - Stehleuchten,
  - Gartenleuchten,
  - Glühbirnen
  - Weitere Kategorien
- Dekorationen
  - Dekorationen,
  - Wanddekorationen,
  - Kerzen und Düfte,
  - Spiegel,
  - Uhren,
  - Dekorationen für Feste,
  - Ordnung Zuhause
  - Weitere Kategorien
- Textilien
  - Küche,
  - Schlafzimmer,
  - Tisch,
  - Deko,
  - Textilien,
  - Teppiche und Läufer,
  - Kinder
  - Weitere Kategorien
Outlet

Home / Küche / Kochtöpfe / Töpfe / Ofenfeste Töpfe, Seite 2

Ofenfeste Töpfe, Seite 2

Filter ausblenden

Filter

Preis

€ 26€ 880

126880

Parameter

Auf Lager 42

Akce3

Neuheiten3

Outlet2

Marken

de Buyer 5

Eva Solo 5

Fissler 13

Hestan 6

Ruffoni 3

Staub 6

Tefal 2

ZWILLING 2

Optionen ausblenden

Optionen einblenden

Abmessungen

16 cm

29 cm

16 cm 4

18 cm 1

20 cm 16

23 cm 1

24 cm 9

26 cm 5

28 cm 5

29 cm 1

Optionen ausblenden

Optionen einblenden

Eigenschaften1Backofengeeignet

Backofengeeignet 42

Induktionsgeeignet 83

Mit Deckel 21

Spülmaschinenfest 57

Hersteller

Tefal 2

Eva Solo 5

ZWILLING 2

Ruffoni 3

Staub 6

Hestan 6

Fissler 13

de Buyer 5

Optionen ausblenden

Optionen einblenden

Material

Aluminium 3

Edelstahl 30

Gusseisen 7

Kupfer 4

Produkttyp

Auflaufform 1

Kasserolle 6

Topf 35

Serie

de Buyer Alchimy LOQY 4

de Buyer Inocuivre First Classe 1

Fissler original profi collection® 7

Fissler Pure 5

TEFAL Cook Eat 1

TEFAL Duetto+ 1

ZWILLING TWIN® Classic 2

Ruffoni Opus Prima 2

Ruffoni Opus Cupra 1

Hestan Nanobond 2

Hestan CopperBond 2

Hestan ProBond 2

Eva Solo Grey Line 3

Optionen ausblenden

Optionen einblenden

Stückzahl

1 ks 33

Volumen

1,3 l

15,0 l

1,3 l 1

1,8 l 1

1,9 l 1

2,1 l 1

2,2 l 1

2,4 l 2

2,5 l 2

2,6 l 1

3,0 l 1

3,1 l 1

3,6 l 1

3,8 l 2

4,0 l 1

4,2 l 1

4,5 l 1

4,8 l 1

5,2 l 2

5,7 l 2

6,0 l 1

6,7 l 1

9,0 l 1

10,0 l 2

15,0 l 1

2,8 l 3

5,5 l 1

6,3 l 1

7,6 l 2

3,9 l 1

7,5 l 2

4,1 l 1

9,1 l 1

Optionen ausblenden

Optionen einblenden

Filter löschen

42 Artikel

Anzeigen (42)

Filter anzeigen

Filter anzeigen

Sortieren nach

Wir empfehlen Preis aufsteigend Preis absteigend Meistverkauft Alphabetisch

42 Artikel insgesamt

Backofengeeignet Filter entfernen

Cocotte 28 cm, rund, weißer Trüffel, Gusseisen, Staub

Cocotte 28 cm, rund, weißer Trüffel, Gusseisen, Staub

Auf Lager 2 St

€321

ST11028107

Hoher Kochtopf ORIGINAL-PROFI COLLECTION 20 cm, 5,2 l, Fissler

Hoher Kochtopf ORIGINAL-PROFI COLLECTION 20 cm, 5,2 l, Fissler

Auf Lager 2 St

€215

FS84118200000

Kasserolle COOK EAT B9214474 20 cm, Tefal

Kasserolle COOK EAT B9214474 20 cm, Tefal

Auf Lager >5 St

€26,05

€32,57

TEFB9214474

206924 hrnec 28 cm 15 l stribrna nerezova ocel eva solo

Kochtopf 28 cm, 15 l, silber, Edelstahl, Eva Solo

Auf Lager 2 St

€253

ES202415

206921 hrnec 28 cm 9 l stribrna nerezova ocel eva solo

Kochtopf 28 cm, 9 l, silber, Edelstahl, Eva Solo

Auf Lager 1 St

€156

ES202490

Kochtopf hoch PURE 24 cm, silber, Edelstahl, Fissler

Kochtopf hoch PURE 24 cm, silber, Edelstahl, Fissler

Auf Lager 4 St

€113

€133

FS86115240000

Kochtopf niedrig PURE 20 cm, silber, Edelstahl, Fissler

Kochtopf niedrig PURE 20 cm, silber, Edelstahl, Fissler

Auf Lager >5 St

€112

FS86115200000

Kochtopf ORIGINAL PROFI 16 cm, silber, Edelstahl, Fissler

Kochtopf ORIGINAL PROFI 16 cm, silber, Edelstahl, Fissler

Auf Lager 1 St

€143

FS84129160000

Kochtopf ORIGINAL PROFI 20 cm, silber, Edelstahl, Fissler

Kochtopf ORIGINAL PROFI 20 cm, silber, Edelstahl, Fissler

Auf Lager 4 St

€164

FS84129200000

Kochtopf ORIGINAL PROFI 24 cm, silber, Edelstahl, Fissler

Kochtopf ORIGINAL PROFI 24 cm, silber, Edelstahl, Fissler

Auf Lager 2 St

€195

FS84129240000

Topf COPPERBOND 20 cm, 2,8 l, kupfer, Hestan

Topf COPPERBOND 20 cm, 2,8 l, kupfer, Hestan

Auf Lager 2 St

€420

HEST30565

Topf COPPERBOND 24 cm, 5,7 l, kupfer, Hestan

Topf COPPERBOND 24 cm, 5,7 l, kupfer, Hestan

Auf Lager 2 St

€710

HEST31597

217997 hrnec grey line 16 cm 2 5 l hlinik eva solo

Topf GREY LINE 16 cm, 2,5 l, aluminium, Eva Solo

Auf Lager 3 St

€92

ES260325

218003 hrnec grey line 20 cm 3 8 l hlinik eva solo

Topf GREY LINE 20 cm, 3,8 l, aluminium, Eva Solo

Auf Lager 4 St

€97

ES260338

218006 hrnec grey line 20 cm 4 8 l hlinik eva solo

Topf GREY LINE 20 cm, 4,8 l, aluminium, Eva Solo

Auf Lager 4 St

€117

ES260348

Topf OPUS CUPRA 26 cm, Kupfer, Ruffoni

Topf OPUS CUPRA 26 cm, Kupfer, Ruffoni

Auf Lager 2 St

€880

RUFOCA2614X

Topf PROBOND 20 cm, 2,8 l, edelstahl, Hestan

Topf PROBOND 20 cm, 2,8 l, edelstahl, Hestan

Auf Lager 2 St

€295

HEST31582

Topf PROBOND 26 cm, 7,6 l, edelstahl, Hestan

Topf PROBOND 26 cm, 7,6 l, edelstahl, Hestan

Auf Lager 1 St

€480

HEST31567

Nach oben

1 Vorherige Website 2

Zuletzt angesehene Artikel

Epico Slim Shell for Macbook Pro M1/M2/M3/M4 14

Epico Slim Shell for Macbook Pro M1/M2/M3/M4 14" (A2442/A2779/A2918/A2992/A3112/A3185/A3401) - matná transparentní

Kód: 153345

685 Kč

Kostenloser Versand ab 119 €

100 Tage kostenlose Rücksendung

100% auf Lager

Premiummarken

Kontakt

info@kulinagroup.de
+49 781 95633026

Alles über Einkauf

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Datenschutz

Impressum

Kontakt

Rücksendungen und Reklamationen

Versand

Widerrufsbelehrung

Zahlung

Zusatzleistungen zu Ihrer Bestellung

Kulina

Bewertungen

Rezensionen

Wie kann man einen Kulina-Gutschein einlösen

Gutscheine

Zum ersten Mal bei Kulina

FAQ

B2B Großhandel

Kochschule Chefparade

Online Sendungsverfolgung

Warum Kulina?

In welchen Ländern wir tätig sind

www.kulinagroup.de
www.kulina.at
www.kulina.fr
www.kulina.cz
www.kulina.com
www.kulina.es
www.kulina.sk
www.kulina.hu
www.kulina.pl
www.kulina.ro
www.kulina.bg
www.kulina.gr
www.kulina.nl
www.kulinagroup.ee
www.kulina.lv
www.kulina.lt
www.kulina.hr
www.kulina.si
Mehr anzeigen

Erstellt von Shoptet Premium &

Copyright 2025 Kulinagroup.de. Alle Rechte vorbehalten.